Новости официального сайта Московского Патриархата

Источник информации: Патриархия.ru
26 Апреля 2011

святейший патриах кирилл совершил пасхальный молебен в зоне отчуждения чернобыльской аэс

26 апреля 2011 г. 15:33

днем 26 апреля 2011 года святейший патриарх московский и всея руси кирилл и блаженнейший митрополит киевский и всея украины владимир прибыли в свято-ильинский храм в чернобыле ? единственную церковь, действующую на территории зоны отчуждения чаэс.

у входа в храм святейший патриарх кирилл и блаженнейший митрополит владимир встречали президентов россии и украины д.а. медведева и в.ф. януковича.

предстоятель русской церкви совершил пасхальный молебен, после чего обратился с кратким словом к собравшимся в храме, «несущем на себе печать чернобыльской катастрофы, в которой так ярко проявились сила духа, мужество и сила веры».

«силой веры и был сохранен этот храм, ставший символом победы над страшной катастрофой», — подчеркнул святейший владыка.

в память о своем пребывании в чернобыле святейший патриарх кирилл подарил образ спаса нерукотворного протоиерею николаю якушину, настоятелю ильинского храма. «пусть этот образ напоминает вам о сегодняшнем историческом дне и, молясь перед этим образом, пусть народ ваш воздыхает с верой ко господу, ибо в ответ на сердечное воздыхание господь всегда даст просимое», — сказал предстоятель отцу николаю.

особые слова приветствия святейший патриарх кирилл обратил к президентам россии и украины, «которых так радостно видеть вместе в этом святом храме», и к архипастырям из россии, украины и белоруссии, прибывшим в чернобыль на годовщину трагедии.

всем участникам молебна были переданы образки христа воскресшего с патриаршим благословением.

затем предстоятель русской церкви освятил колокола для звонницы, переданные по благословению его святейшества в дар ильинскому храму, после чего главы россии и украины, святейший патриарх кирилл и блаженнейший митрополит владимир вместе произвели несколько ударов в самый большой колокол.

обращаясь к собравшимся со ступеней храма, святейший патриарх кирилл выразил уверенность, что чернобыльская трагедия должна побудить народы россии, украины и белоруссии к единению: «это удивительный пример солидарности людей перед лицом общего врага. пусть он никогда не изгладится из нашей памяти. пусть он вдохновляет нас на сохранение братских отношений друг с другом. пусть границы, которые существуют между государствами, никогда не разделят наш народ, духовно единый и в большинстве своем православный. пусть границы никогда не разделят братские народы украины, белоруссии и россии. верим, что господь приклонит милость к нам и сегодня, поможет нам устроять мирную и процветающую жизнь. пусть господь хранит украину, российскую федерацию, беларусь и их народы, ограждая нас от всяких скорбей и бед, которые требовали бы человеческих жертв. а мы будем верно хранить память о тех, кто жизнью своею защитил землю сию от страшной смертельной опасности».

в дар чернобыльскому храму святейший патриарх кирилл передал комплект богослужебных облачений.

блаженнейший митрополит владимир вручил его святейшеству орден святителя феодосия черниговского украинской православной церкви.

затем участники мероприятия прибыли к мемориалу в память о первых жертвах чернобыльской катастрофы, расположенному непосредственно на площадке перед зданием аэс. после заупокойной ектеньи и пения «вечной памяти» всем погибшим в результате аварии главы россии и украины, святейший патриарх кирилл и блаженнейший митрополит владимир возложили к памятнику цветы. собравшимися был пропет пасхальный тропарь «христос воскресе».

впервые свято-ильинский храм упоминается в летописях xvi века. с тех пор церковь неоднократно разрушалась и вновь восстанавливалась. в последний раз храм закрыли в апреле 1986 года, после аварии на чаэс, однако в 1994 году он был снова открыт по просьбе работников станции. в 2003 году начались работы по возрождению храма. в память о жертвах катастрофы и во здравие выживших специально для храма была написана икона «чернобыльский спас».

пресс-служба патриарха московского и всея руси

материал на: украинском